Correzione delle bozze
Non c’è testo che sia esente da errori o inesattezze, sia pure di lieve entità. Il momento della scrittura è infatti teso all’esposizione del pensiero, ed è nella rilettura della composizione che vengono corretti – oltre naturalmente ad eventuali sviste grammaticali – tutti gli errori di battitura, spaziatura, carattere, corpo, sottolineatura, interpunzione, sillabazione, abbreviazioni. Ed è ancora nella rilettura che viene posta attenzione all’esatto inserimento delle note, alla giusta scrittura di nomi o parole stranieri, alla corretta stesura (o alla preparazione) dell’indice. Così come si effettua per la bibliografia la verifica della completezza della citazione, dell’uniformità, dell’adeguamento alle norme convenzionali o specifiche di un editore. E si definisce la forma, con l’organizzazione dei titoli, dei margini, della suddivisione in paragrafi.
Si mette in atto insomma ogni intervento che porti le pagine ad essere sia corrette che visivamente di facile e gradevole lettura.
La correzione delle bozze di racconti, romanzi, poesie, saggi, può rappresentare una utile collaborazione per le Case Editrici. Oppure essere utilizzata direttamente dagli Autori per far verificare da un occhio esterno la correttezza dei loro lavori.
La correzione di una Tesi di Laurea può far sì che questa opera, che sancisce una tappa importante della vita, esprima uno stile impeccabile.
La correzione di bozze di opuscoli, presentazioni aziendali, bollettini viene incontro alle necessità di Ditte che curano le informazioni con l’esterno, così come per Musei, Biblioteche, Enti culturali.